Карта сайта

ПОСЛАНИЯ ИВАНА ГРОЗНОГО

ПОДГОТОВКА ТЕКСТА
Д.С.ЛИХАЧЕВА и Я.С.ЛУРЬЕ
ПЕРЕВОД И КОММЕНТАРИИ Я. С.ЛУРЬЕ

ПОД РЕДАКЦИЕЙ
ЧЛЕНА КОРРЕСПОНДЕНТА АН СССР
В. П. АДРИАНОВОЙ-ПЕРЕТЦ

ИЗДАТЕЛЬСТВО АКАДЕМИИ НАУК СССР
МОСКВА-ЛЕНИНГРАД 1951

ТЕКСТ
Послания Ивана Грозного
Первое послание Курбскому (1564)
Погодинский список с продолжением по списку Археографической комиссии
Текст «сборников Курбского»
Краткая редакция
Послание английской королеве Елизавете (1570)
Первое послание шведскому королю Иоганну III (1572)
Второе послание шведскому королю Иоганну III (1573)
Послание в Кирилло-Белозерский монастырь (1573)
Послание Василию Грязному (1574)
Послание Симеону Бекбулатовичу (1575)
Послание Полубенскому (1577)
Послание Яну Ходкевичу (1577)
Второе послание Курбскому (1577)
Послание Тетерину (1577)
Послание польскому королю Стефану Баторию (1581)
Послания от имени бояр
Послание Сигизмунду II Августу от имени И.Д. Бельского (1567)
Послание Гр. Ходкевичу от имени Бельского
Послание Сигизмунду II Августу от имени И.Ф. Мстиславского (1567)     
Послание Гр. Ходкевичу от имени Мстиславского
Послание Сигизмунду II Августу от имени М.И. Воротынского (1567)   
Послание Гр. Ходкевичу от имени Воротынского
Послание Сигизмунду II Августу от имени И.П. Федорова (1567)
Послание Гр. Ходкевичу от имени Федорова

ПЕРЕВОД
(Я.С. Лурье)
Послания Ивана Грозного
Первое послание Курбскому (1564)
Послание английской королеве Елизавете (1570)
Первое послание шведскому королю Иоганну III (1572)
Второе послание шведскому королю Иоганну III (1573)
Послание в Кирилло-Белозерский монастырь (1573)
Послание Василию Грязному (1574)
Послание Симеону Бекбулатовичу (1575)
Послание Полубенскому (1577)
Послание Яну Ходкевичу (1577)
Второе послание Курбскому (1577)
Послание Тетерину (1577)
Послание польскому королю Стефану Баторию (1581)
Послания от имени бояр
Послание Сигизмунду II Августу от имени И.Д. Бельского (1567)
Послание Гр. Ходкевичу от имени Бельского
Послание Сигизмунду II Августу от имени И.Ф. Мстиславского (1567)    
Послание Сигизмунду II Августу от имени М.И. Воротынского (1567) 
Послание Гр. Ходкевичу от имени Воротынского
Послание Сигизмунду II Августу от имени И.П. Федорова (1567)
Послание Гр. Ходкевичу от имени Федорова

ПРИЛОЖЕНИЯ
Послесловие (В.П. Адрианова-Перетц)
Иван Грозный - писатель. (Д.С. Лихачев)
Вопросы внешней и внутренней политики в посланиях Ивана IV  (Я.С. Лурье)
Археографический обзор посланий Ивана Грозного. (Составили Д.С. Лихачев и Я.С. Лурье)